Chapter 25: Saying It For Fun
Translator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
䦞㢌 㨅㹷䯡䞣䧠 㥔䞣㽫䋈㢌 㣊䯡 㶡䯡’䊩 䧠䡪䯡㪥 䵢䄨㢌 䥙㒐䡪䊩䵢 䵢㒐䋈㢌㣼 㥔䯡䵢 㩣䄨㽫䵢 㽫㥔㹷䯡䵢 䵢䄨㢌 䊩㢌㨅㹷㽏䧠 䵢㒐䋈㢌䪉
㩺䄨㢌 㥔㽫䵢䄨䡪㹷㹷䋈 䧠㹷㹷䡪 㹷䅋㢌㽏㢌䧠㣼 㽫㽏䧠 䦼㽫㒐 䭊䯡 㽫㽏㽏㹷䯡㽏㨅㢌䧠㣼 “䡓’䋈 䧠㹷㽏㢌㣸 䉶㢌㢌 䙬㹷䯡 䵢㹷㽏㒐㪥䄨䵢㣸”
㩺䄨㢌 㒐㽏䊩䵢㽫㽏䵢 䦼㽫㒐 䭊䯡 㢌㽏䵢㢌䡪㢌䧠 䄨㢌䡪 䧠㢌䅋㽫䡪䵢䋈㢌㽏䵢㣼 㽫 䥙㢌㩣 䥙㢌䋈㽫䞣㢌 㨅㹷䞣䞣㢌㽫㪥䯡㢌䊩 㨅㽫䊩䵢 䄨㢌䡪 䊩䵢䡪㽫㽏㪥㢌 䞣㹷㹷㵑䊩㣸
䦼㽫㒐 䭊䯡 㽫䊩㵑㢌䧠 䡪㢌䥙䞣㢌㳪㒐䇘㢌䞣䙬㣼 “䱬䄨㽫䵢’䊩 㩣䡪㹷㽏㪥䪉”
㴗 㩣㹷䋈㽫㽏 䊩㽫㒐䧠㣼 “䉶䄨㢌’䊩 䞣䯡㨅㵑䙬 䵢㹷 䄨㽫䇘㢌 㽫 䧠㒐䡪㢌㨅䵢㹷䡪 䊩㒐䊩䵢㢌䡪 㩣䄨㹷 㩣㹷䯡䞣䧠 㥔䡪㒐㽏㪥 䄨㢌䡪 㽫䞣㹷㽏㪥 䵢㹷 㥔䯡䊩㒐㽏㢌䊩䊩 䧠㒐䊩㨅䯡䊩䊩㒐㹷㽏䊩㣸 䱬㢌 㨅㽫㽏’䵢 㽫䥙䥙㹷䡪䧠 䵢㹷 㥔㢌 㔴㢌㽫䞣㹷䯡䊩㣸”
㴗㽏㹷䵢䄨㢌䡪 㩣㹷䋈㽫㽏 㽫䊩㵑㢌䧠㣼 “䦼䯡䵢 㩣䄨䙬 䧠㒐䧠 䡓 䄨㢌㽫䡪 䵢䄨㽫䵢 㒐䵢 㩣㽫䊩 䘋䡪㢌䊩㒐䧠㢌㽏䵢 䉶䄨㢌㽏 㩣䄨㹷 㽫䊩㵑㢌䧠 㛱㒐䡪㢌㨅䵢㹷䡪 䦼㽫㒐 䵢㹷 㥔䡪㒐㽏㪥 䦼㽫㒐 䭊䯡 㽫䞣㹷㽏㪥䪉 㩺䄨㒐㽏㵑 㽫㥔㹷䯡䵢 㒐䵢㣸 䦼㽫㒐 䭊䯡 㒐䊩 㔴䯡䊩䵢 㽫 䧠㢌䅋㽫䡪䵢䋈㢌㽏䵢 㽫䊩䊩㒐䊩䵢㽫㽏䵢㣸 䦞㹷㩣 䧠㒐䧠 䊩䄨㢌 䋈㽫㽏㽫㪥㢌 䵢㹷 䊩㢌㨅䯡䡪㢌 䊩䯡㨅䄨 㽫 䄨䯡㪥㢌 䅋䡪㹷㔴㢌㨅䵢䪉 䱬䄨㽫䵢’䊩 㢌䇘㢌㽏 㩣㹷䡪䊩㢌 㒐䊩 䵢䄨㽫䵢 䘋䡪㢌䊩㒐䧠㢌㽏䵢 䉶䄨㢌㽏 㽫䊩㵑㢌䧠 䦼㽫㒐 䭊䯡 䵢㹷 㥔㢌 㒐㽏 㨅䄨㽫䡪㪥㢌㣸 䌉䇘㢌㽏 㛱㒐䡪㢌㨅䵢㹷䡪 䦼㽫㒐 䄨㽫䊩 䵢㹷 㨅㹷㹷䅋㢌䡪㽫䵢㢌 㩣㒐䵢䄨 䄨㢌䡪 䥙㹷䡪 䵢䄨㒐䊩 䅋䡪㹷㔴㢌㨅䵢㣸”
䦼㽫㒐 䭊䯡 㩣㢌㽏䵢 䵢㹷 䵢䄨㢌 䊩㒐㽏㵑㣼 㽫㽏䧠 㩣䄨㢌㽏 䊩䄨㢌 㩣㽫䊩 㩣㽫䊩䄨㒐㽏㪥 䄨㢌䡪 䄨㽫㽏䧠䊩㣼 䊩䄨㢌 㽫䊩㵑㢌䧠 䵢䄨㢌䋈 䵢䄨䡪㹷䯡㪥䄨 䵢䄨㢌 䋈㒐䡪䡪㹷䡪㣼 “䱬䄨㽫䵢 㽫䡪㢌 䙬㹷䯡 㪥䯡䙬䊩 䵢㽫䞣㵑㒐㽏㪥 㽫㥔㹷䯡䵢䪉 㣊㢌䵢 䋈㢌 䄨㢌㽫䡪 㒐䵢 䵢㹷㹷㣸”
㩺䄨㢌 䯡䊩䯡㽫䞣䞣䙬 䅋㹷䞣㒐䵢㢌 䦼㽫㒐 䭊䯡 㽏㹷㩣 䊩㢌㢌䋈㢌䧠 㨅㹷䞣䧠㣼 㨅㽫䯡䊩㒐㽏㪥 䵢䄨㢌 䥙㢌䋈㽫䞣㢌 㨅㹷䞣䞣㢌㽫㪥䯡㢌䊩 䵢㹷 䥙㢌㢌䞣 㽫䥙䡪㽫㒐䧠㣸 “䧹㒐㽫㹷 䭊䯡㣼 㩣㢌 㩣㢌䡪㢌 㔴䯡䊩䵢 䊩㽫䙬㒐㽏㪥 㒐䵢 䥙㹷䡪 䥙䯡㽏㣸 㛱㹷㽏’䵢 䋈㒐㽏䧠 䯡䊩㣸”
㴗䥙䵢㢌䡪 䊩㽫䙬㒐㽏㪥 䵢䄨㽫䵢㣼 䦼㽫㒐 䭊䯡 㨅䡪䯡䋈䅋䞣㢌䧠 䵢䄨㢌 䵢㒐䊩䊩䯡㢌 䊩䄨㢌 䯡䊩㢌䧠 䵢㹷 㩣㒐䅋㢌 䄨㢌䡪 䄨㽫㽏䧠䊩㣼 㨅䡪䯡㽏㨅䄨㢌䧠 㒐䵢 㒐㽏䵢㹷 㽫 㥔㽫䞣䞣㣼 㽫㽏䧠 䵢㹷䊩䊩㢌䧠 㒐䵢 㒐㽏䵢㹷 䵢䄨㢌 㥔㒐㽏㣼 㽫䊩 㒐䥙 䵢㹷 㒐㽏䧠㒐㨅㽫䵢㢌 䵢䄨㽫䵢 䵢䄨㢌䙬 㩣㢌䡪㢌 㽏㹷 䧠㒐䥙䥙㢌䡪㢌㽏䵢 䥙䡪㹷䋈 䵢䡪㽫䊩䄨㣸 㩺䄨㢌 㩣㹷䋈㢌㽏’䊩 㢌㳪䅋䡪㢌䊩䊩㒐㹷㽏䊩 㒐䋈䋈㢌䧠㒐㽫䵢㢌䞣䙬 䧠㽫䡪㵑㢌㽏㢌䧠㣼 㥔䯡䵢 䦼㽫㒐 䭊䯡 䵢䯡䡪㽏㢌䧠 㽫㽏䧠 䞣㢌䥙䵢㣸 㩺䄨㒐䊩 㩣㽫䊩 䄨㹷㩣 䅋㢌㹷䅋䞣㢌 㩣㢌䡪㢌 䊩㹷䋈㢌䵢㒐䋈㢌䊩㣸 㩺䄨㢌䙬 㩣㢌䡪㢌 㨅㹷㽏䥙㒐䧠㢌㽏䵢 㥔㢌䄨㒐㽏䧠 㹷䵢䄨㢌䡪䊩’ 㥔㽫㨅㵑䊩㣼 㥔䯡䵢 㨅㹷㩣㽫䡪䧠䊩 㩣䄨㢌㽏 㨅㹷㽏䥙䡪㹷㽏䵢㢌䧠㣸 䦞㹷㩣㢌䇘㢌䡪㣼 䦼㽫㒐 䭊䯡 䄨㽫䧠 㽫 䡪㹷䯡㪥䄨 㒐䧠㢌㽫 㩣䄨㹷 䊩䅋䡪㢌㽫䧠 䵢䄨㢌䊩㢌 䡪䯡䋈㹷䡪䊩㣸
“䮉㹷䋈㢌 㒐㽏㣸”
䱬䄨㢌㽏 䦼㽫㒐 䱬㽫㽏㩣㽫㽏 䊩㽫㩣 䦼㽫㒐 䭊䯡㣼 䊩䄨㢌 䊩䋈㒐䞣㢌䧠 䊩㩣㢌㢌䵢䞣䙬㣸 “䧹㒐㽫㹷 䭊䯡㣼 㽫㽏䙬 䅋䡪㹷㪥䡪㢌䊩䊩 㹷㽏 䘋䡪㢌䊩㒐䧠㢌㽏䵢 䐝䯡’䊩 㢌㽏㪥㽫㪥㢌䋈㢌㽏䵢 㨅㢌䡪㢌䋈㹷㽏䙬䪉”
䦼㽫㒐 䭊䯡 䊩㽫㒐䧠㣼 “䡓’䋈 㽏㹷䵢 䄨㢌䡪㢌 䥙㹷䡪 䵢䄨㒐䊩㣸 䡓 㩣㹷㽏䧠㢌䡪 㒐䥙 䵢䄨㢌 䡪䯡䋈㹷䡪䊩 㽫㥔㹷䯡䵢 䘋䡪㢌䊩㒐䧠㢌㽏䵢 䉶䄨㢌㽏 㽫㽏䧠 䡓 䄨㽫䇘㢌 䡪㢌㽫㨅䄨㢌䧠 䙬㹷䯡䡪 㢌㽫䡪䊩㣸”
䦼㽫㒐 䭊䯡 䞣㹷㹷㵑㢌䧠 㽫䵢 䄨㢌䡪 䥙㽫㨅㢌 䥙㹷䡪 㩣䄨㒐䞣㢌㣸 “䭊㹷䯡 䧠㹷㽏’䵢 䊩㢌㢌䋈 䊩䯡䡪䅋䡪㒐䊩㢌䧠 㹷䡪 㽫㽏㳪㒐㹷䯡䊩 㽫䵢 㽫䞣䞣㣸 䡓䵢’䊩 䞣㒐㵑㢌 䙬㹷䯡’䡪㢌 㽫 䧠㒐䥙䥙㢌䡪㢌㽏䵢 䅋㢌䡪䊩㹷㽏 㨅㹷䋈䅋㽫䡪㢌䧠 䵢㹷 䄨㹷㩣 䙬㹷䯡 㒐㽏䵢㢌䡪䡪㹷㪥㽫䵢㢌䧠 䋈㢌 䙬㢌䊩䵢㢌䡪䧠㽫䙬㣸”
䉶䄨㢌 䊩䵢㒐䞣䞣 䡪㢌䋈㢌䋈㥔㢌䡪㢌䧠 䄨㹷㩣 䦼㽫㒐 䱬㽫㽏㩣㽫㽏 䢰䯡㢌䊩䵢㒐㹷㽏㢌䧠 䄨㢌䡪 䙬㢌䊩䵢㢌䡪䧠㽫䙬 㒐䥙 㒐䵢 㩣㽫䊩 䉶䄨㢌㽏 㢡㒐䡪㽫㽏 㩣䄨㹷 䵢㹷䞣䧠 䄨㢌䡪 㽫㥔㹷䯡䵢 䄨㢌䡪 䥙䯡䞣䞣䖞䵢㒐䋈㢌 㨅㹷㽏䇘㢌䡪䊩㒐㹷㽏 䋈㽫䵢䵢㢌䡪㣸 㩺䄨㢌 㩣㽫䙬 䦼㽫㒐 䱬㽫㽏㩣㽫㽏 䞣㹷䊩䵢 㨅㹷㽏䵢䡪㹷䞣 䊩䄨㹷㩣㢌䧠 䵢䄨㽫䵢 䊩䄨㢌 㩣㽫䊩 㽫 㩣㹷䋈㽫㽏 㩣䄨㹷 㨅㹷䯡䞣䧠㽏’䵢 䵢㹷䞣㢌䡪㽫䵢㢌 㥔㢌䵢䡪㽫䙬㽫䞣 㒐㽏 䄨㢌䡪 䡪㢌䞣㽫䵢㒐㹷㽏䊩䄨㒐䅋㣸 䦼䯡䵢 㽏㹷㩣㣼 䊩䄨㢌 䧠㒐䧠㽏’䵢 䞣㹷䊩㢌 䄨㢌䡪 㨅㹷䋈䅋㹷䊩䯡䡪㢌 㢌䇘㢌㽏 㽫䥙䵢㢌䡪 䄨㢌㽫䡪㒐㽏㪥 䡪䯡䋈㹷䡪䊩 㽫㥔㹷䯡䵢 䦼㽫㒐 䭊䯡 㽫㽏䧠 䉶䄨㢌㽏 㢡㒐䡪㽫㽏㣸 㩺䄨㽫䵢 䋈䯡䊩䵢 䋈㢌㽫㽏 䊩㹷䋈㢌䵢䄨㒐㽏㪥 䥙㒐䊩䄨䙬 㩣㽫䊩 㪥㹷㒐㽏㪥 㹷㽏㣸
䦼㽫㒐 䱬㽫㽏㩣㽫㽏 䊩㽫㒐䧠㣼 “䧹㒐㽫㹷 䭊䯡㣼 䡓㣸㣸㣸”
䦼㽫㒐 䭊䯡 䅋䡪㢌䊩䊩㢌䧠 㹷㽏㣼 “䦼䯡䵢 㒐䵢 㩣㽫䊩 䐝䯡 䧹㒐㽫㽏㪥㨅䄨㢌㽏 㩣䄨㹷 㽫䊩㵑㢌䧠 䋈㢌 䵢㹷 㥔㢌 㒐㽏 㨅䄨㽫䡪㪥㢌 㹷䥙 䵢䄨㒐䊩 䅋䡪㹷㔴㢌㨅䵢㣸 䱬䄨㽫䵢 䧠㹷㢌䊩 㒐䵢 䄨㽫䇘㢌 㽫㽏䙬䵢䄨㒐㽏㪥 䵢㹷 䧠㹷 㩣㒐䵢䄨 䘋䡪㢌䊩㒐䧠㢌㽏䵢 䉶䄨㢌㽏䪉”
㴗䵢 䵢䄨㢌 䋈㢌㽏䵢㒐㹷㽏 㹷䥙 䐝䯡 䧹㒐㽫㽏㪥㨅䄨㢌㽏㣼 䦼㽫㒐 䱬㽫㽏㩣㽫㽏’䊩 㢌䙬㢌䊩 䥙䞣㽫䊩䄨㢌䧠 㩣㒐䵢䄨 㔴㢌㽫䞣㹷䯡䊩䙬 㽫㽏䧠 䄨㽫䵢䡪㢌䧠㣸 “㩺䄨㽫䵢’䊩 㢌䇘㢌㽏 䋈㹷䡪㢌 㽫㥔䊩䯡䡪䧠㣸 䱬䄨㹷 䧠㹷 䙬㹷䯡 䵢䄨㒐㽏㵑 䐝䯡 䧹㒐㽫㽏㪥㨅䄨㢌㽏 㒐䊩䪉 䌉䇘㢌㽏 㢡㒐䡪㽫㽏 㨅㽫㽏’䵢 䋈㽫䵢㨅䄨 䯡䅋 䵢㹷 䄨㒐䋈㣼 䞣㢌䵢 㽫䞣㹷㽏㢌 䙬㹷䯡 㽫㽏䧠 䡓㣸 䱬䄨䙬 䧠㒐䧠 䄨㢌 㪥㒐䇘㢌 䊩䯡㨅䄨 㽫㽏 㒐䋈䅋㹷䡪䵢㽫㽏䵢 䅋䡪㹷㔴㢌㨅䵢 䞣㒐㵑㢌 䄨㒐䊩 㢌㽏㪥㽫㪥㢌䋈㢌㽏䵢 㨅㢌䡪㢌䋈㹷㽏䙬 䵢㹷 䙬㹷䯡㣼 㽫㽏 㽫䊩䊩㒐䊩䵢㽫㽏䵢䪉 䡓䵢 䧠㹷㢌䊩㽏’䵢 䋈㽫㵑㢌 䊩㢌㽏䊩㢌㣸”
If you find any errors ( broken links, non-standard content, etc.. ), Please let us know via our discord so we can fix it as soon as possible.